夫妻一場 為什麼要叫兩口子

2023-03-08 來源:情感百科
正所謂一日夫妻百日恩,夫妻雙雙把家還,那麼夫妻一場都是坦誠相對,恩愛如膠。可是為什麼夫妻被稱為兩口子?口也稱作嘴,是我們保持生計,表達情感的重要器官。在日常生活中我們會把夫妻稱為兩口子,這是為什麼呢?

夫妻一場 為什麼要叫兩口子

1、风俗學家考證[情感問題加導師wechAt :]

有风俗學家考證,兩口子的說法,出自于晚淸文人燕京雑彔裏的一則条记,說的是有兩位府衙仕宦,掙得同様的薪水,一個是單身,另外一個則新娶了妻子。這個王老五骗子竟願意把自己的一半薪水,送給同事,並附有字條寫道:"些許碎銀銭,笑納勿辞让;我只單口漢,君乃兩口子。"

一日夫妻百日恩,夫妻雙雙把家還。在舊時"子"兼稱男女,兩口子的意思就是兩口人。從此,兩口子不再泛指随意的兩口人,而成了夫妻倆的代名詞,子也讀成輕聲。

对夫妻一場,兩口子的說法還有风俗學者的表明稱,"這是中國文化深条理构造世俗化的體現。"犹如:門口歪脖樹,家中多口舌;兩張口要在一個鍋裏吃飯,還要终年"廝守",通常裏紅口白牙的是非肯定少不了。

以上兩個說法都言之有理,可是,一對紅男綠女洞房花燭夜以后,为什么就成了"兩口子"?這"兩口子"的称谓始于何時?緣起何事?其中又有多少不为人知的故事呢?

2、起原于一段小故事

事實上,這"兩口子"之說,還眞起原于一段小故事,而且不止一個版本。[情感問題加導師wechAt :]

第一個版本是說,在明代洪武年間,南边某地有一個叫高文敬的墨客,一天外出的時候在河中救起一名叫路春花的女子,兩人一見鍾情,還私訂了終身。誰知半路殺出個程咬金,路春花被噁少羅大公子強納為妾,后得丫鬟小玉互助,高、路二人私自出逃,卻被羅大公子追截,在相互撕扯中羅墜崖身亡。

由于羅家权势壮大,高、路二人被打入死牢候斬。洪武帝朱元璋得知此事,親自过堂,終于水落石出。于是便免除高路二人的极刑,將兩人辨别發配到湖北的桃園口和安徽的金山口。兩地雖逺隔千裏,但他們二人心意依舊,本地人稱他們為兩口子。

3、清代時期的事兒

另外一個版本,則是指清代時期的事兒。說的是乾隆年間,山東有一個叫張繼賢的才子,偶識本地噁少石万倉的妻子曾素箴。這二人一見鍾情,于是就偷偷地私下来往。

石万倉是個嗜酒成性的人,一次因酗酒過度而与世长辞。石家人就懐疑他是被曾素箴害死的,就告到縣衙,說曾素箴因奸情泄漏謀殺親夫。縣官便將張繼賢和曾素箴兩人判為极刑。

乾隆皇帝在閱案時,偶然中看到張繼賢的供狀,覚得此人文筆非凡很是讚賞,于是有心救他。因而下旨,將張繼賢和曾素箴辨别發配到微山湖的臥虎口和黑風口。倆人免于一死不說,而且發配的地方相隔不逺,可以互相来往,对這二人而言這不亜于天下紅雨。

此后,他們兩人常常来往于兩口之間,于是慢慢地就被人們稱為兩口子。现在就常用兩口子來泛指夫妻了。

4、男女婚配古稱為"夫妻"

說起來男女婚配,古稱為"夫妻",文雅點也用比翼鳥,連理枝,並蒂蓮這些意象來代指夫妻。就算是"夫婦"一詞,現在雖多用于口语言,卻曾也是不上紙墨的鄙谚。所以"兩口子"的叫法,即使现在十分普遍,但約定俗成,才不過百餘年的時間。

5、起原于清代乾隆年間

在《爾雅》、《說文解字》等古典词典裏,是找不到其表明,連成書于乾隆年間的《紅樓夢》,那是寫了多少的怨偶、情侶,而且俚語方言也是到处可見,惟独不見"兩口子"的三字出面。不過,"兩口子"的說法確實起原于清代乾隆年間。

《怎麽挽回出軌老公?加微信:msB226獲取玉白老師一對一專業指導。》

過去在北京人們看到夫妻二人在街上走便會問:"你們小‘公母倆’上哪兒去啊?"在發音時,"公母"兩個字讀得短而仓促,絕對不能淸楚地讀成"公"、"母"、"倆"。

在口語中人們對這個詞还没有反感,一寫成口语言則讓人看著別扭。現在北京人很少有說"公母倆"的了,大多半會說"你們小兩口上哪去?"

-----------------------------------------
你知道吗?大多数的婚姻感情危机都是可以挽回的,只不过很多人在慌张无措的情况下,很难正确理性的处理危机,往往采用死缠烂打,赌气冷战,讨好献殷勤,找朋友父母劝说,甚至直接看缘分等错误方式,导致情况越来越糟,如果用错挽回方法,不仅不能挽回,还会把感情推入万丈深渊!
-----------------------------------------
玉白老師简介:
黎花創始人、北京大學心理學畢業、服務全球華人,擅長分手挽回、情感危機化解、婚姻修復、戀愛技巧、自我魅力提升
相信我,现在一切还来得及,下面是我联系方式,添加获取专业指导和正确的挽回方法!
咨询微信:Yubai852
咨询WhatsApp:+852 92143363
Line: yubai298

香港繁體